Envíos

Directrices para autores/as

NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE MANUSCRITOS

1. Envío y evaluación de los trabajos

Los trabajos propuestos para su publicación en la Revista Académica IESPYC deberán enviarse por correo electrónico a reviespyc@uspt.edu.ar, adjuntando un único archivo de Microsoft Word (.docx o .doc) que contenga el manuscrito completo y todos sus elementos. No se admitirán archivos PDF como sustituto del documento editable.

El archivo deberá incluir, en su ubicación correspondiente, títulos, datos de autoría, resúmenes, palabras clave, texto, notas al pie, referencias bibliográficas y, cuando existan, tablas, gráficos, imágenes y figuras. No deberán enviarse por separado las tablas, las figuras ni sus títulos. No se requiere una versión previamente diagramada para publicación.

La revista realizará una comprobación formal inicial. Si el manuscrito no cumple estas directrices, podrá devolverse para su adecuación antes de iniciar la evaluación. Los trabajos que superen esta instancia serán sometidos a una evaluación por pares con doble anonimato, a cargo de al menos dos especialistas. La Dirección de la revista gestionará la anonimización del documento que reciban los evaluadores; por ello, se solicita que la información de autoría se concentre en la primera página y no se repita innecesariamente en el cuerpo del trabajo.

Las evaluaciones podrán recomendar: (1) aceptación en su versión actual; (2) aceptación con correcciones menores; (3) reconsideración luego de correcciones mayores; o (4) rechazo. Cuando se soliciten correcciones mayores, la nueva versión podrá ser examinada por los mismos evaluadores o por otros especialistas.

2. Tipos de contribuciones y extensión

La revista recibe las siguientes modalidades de trabajos:

• Artículos de investigación: hasta 15.000 palabras.
• Ensayos académicos: hasta 10.000 palabras.
• Reseñas bibliográficas: hasta 10.000 palabras.

Los límites incluyen títulos, resúmenes, notas al pie, contenido de tablas y figuras y referencias bibliográficas. Se admiten trabajos de investigación empírica o teórica, análisis documentales, revisiones bibliográficas y estudios monográficos, de acuerdo con el enfoque y los objetivos de cada contribución.

3. Formato general del documento

El archivo de Word deberá configurarse de la siguiente manera:

• Tamaño de página: A4.
• Márgenes: superior e inferior de 3,5 cm; izquierdo y derecho de 5 cm.
• Fuente del texto: Times New Roman, tamaño 12 puntos, color negro.
• Interlineado: sencillo (1,0) en todo el cuerpo del texto.
• Alineación del texto principal: justificada.
• Sangría del texto principal: primera línea de cada párrafo a 0,5 cm; no se utilizarán espacios ni tabulaciones para simularla. La sangría se configurará mediante la opción "Párrafo" de Word.
• Espaciado entre párrafos: 0 puntos antes y 0 puntos después. Los párrafos se separarán mediante el cambio de párrafo habitual, sin líneas en blanco intercaladas.
• Numeración de páginas: consecutiva, en el pie de página y centrada.
• Notas al pie: Times New Roman, tamaño 10, interlineado sencillo, con numeración automática y correlativa; deberán insertarse mediante la función "Insertar nota al pie" de Word, no redactarse manualmente al final de cada página.

Los títulos y subtítulos no llevarán sangría. Los resúmenes, los epígrafes, las referencias y las citas textuales extensas seguirán las indicaciones específicas que se detallan más adelante.

No deberán incorporarse encabezados con el nombre de la revista, logotipos, número de edición, ISSN, fechas de recepción o aceptación ni otros elementos propios de la maquetación editorial. Esos datos serán añadidos por la revista al preparar la versión publicada. El documento deberá mantenerse editable; se evitarán cuadros de texto innecesarios, imágenes de páginas completas y diseños que dificulten su corrección.

4. Orden y contenido del manuscrito

El documento deberá contener, en este orden: (1) título en castellano e inglés; (2) datos de autoría; (3) resumen y palabras clave en castellano; (4) abstract y keywords en inglés; (5) texto principal; y (6) referencias bibliográficas. Las tablas y figuras aparecerán dentro del texto, en el lugar en que deban leerse. No es necesario comenzar cada apartado en una página nueva.

4.1. Títulos y datos de autoría

En la primera página se incluirán:

• Título en castellano: centrado, en negrita y mayúsculas, con una extensión máxima recomendada de 200 caracteres, incluidos los espacios.
• Título en inglés: inmediatamente a continuación, también centrado, en negrita y mayúsculas.
• Autoría: nombre y apellido completos de cada autor, en el orden acordado, centrados debajo de los títulos.
• Pertenencia institucional: nombre completo de la universidad, organismo o institución de cada autor, con indicación del país. Si existen varias afiliaciones, deberá quedar clara la correspondencia entre autores e instituciones.
• ORCID: cada autor deberá consignar su identificador ORCID mediante el enlace completo a su perfil (https://orcid.org/...). Quienes no dispongan de uno deberán registrarse gratuitamente en https://orcid.org/ antes de enviar el trabajo.
• Correo electrónico: deberá identificarse al autor responsable de la correspondencia y facilitarse su dirección de correo electrónico, preferentemente en una nota al pie vinculada a su nombre.

En una nota al pie inicial podrán añadirse, cuando corresponda, la identificación de proyectos de investigación, fuentes de financiamiento o agradecimientos. Las fechas de recepción y aceptación no deberán ser incorporadas por los autores.

4.2. Resumen y palabras clave

Después de los datos de autoría se incluirá el Resumen en castellano, seguido de las Palabras clave. A continuación se incorporarán el Abstract y las Keywords en inglés, con contenidos equivalentes.

Cada resumen tendrá un máximo de 250 palabras y deberá expresar claramente el problema o tema estudiado, el objetivo, el enfoque o procedimiento utilizado cuando corresponda y los principales resultados, argumentos o conclusiones. No se exigirá una estructura rígida de "introducción, métodos, resultados y discusión" para ensayos, estudios teóricos o trabajos de revisión.

Se incluirán entre tres y cinco palabras clave en cada idioma, separadas por punto y coma y, preferentemente, distintas de los términos utilizados en el título. Los rótulos Resumen, Palabras clave, Abstract y Keywords se escribirán en negrita, con el texto correspondiente a continuación o en el párrafo siguiente. Los resúmenes deberán redactarse en Times New Roman 12, interlineado sencillo, con alineación justificada y sin sangría de primera línea.

5. Organización y presentación del texto principal

El texto deberá presentar una estructura clara y coherente con la naturaleza del trabajo. En los estudios empíricos podrán distinguirse introducción, metodología, resultados, discusión y conclusiones, cuando esas divisiones sean pertinentes. Los ensayos, investigaciones teóricas y revisiones bibliográficas podrán adoptar una estructura monográfica o argumentativa equivalente.

Los títulos de las secciones principales se escribirán en negrita, alineados a la izquierda y precedidos por números romanos: "I. Introducción", "II. Desarrollo", "III. Discusión", "IV. Conclusiones". No llevarán sangría y se separarán del párrafo anterior y del siguiente mediante una línea en blanco, sin modificar el interlineado del texto.

Cuando se necesiten subsecciones, se utilizará una jerarquía uniforme: 1. para el segundo nivel; a. para el tercero; y (i) para el cuarto. Se recomienda no superar cuatro niveles de subdivisión. Los títulos de los niveles secundarios se escribirán alineados a la izquierda y en cursiva, sin utilizar mayúsculas sostenidas.

El cuerpo del trabajo se redactará en párrafos continuos, con sangría de primera línea de 0,5 cm, sin espacio adicional entre párrafos y con interlineado sencillo. Las palabras o expresiones en otro idioma y los títulos de obras podrán escribirse en cursiva. Las abreviaturas se explicarán la primera vez que aparezcan. Las notas al pie se reservarán para aclaraciones o desarrollos complementarios y no reemplazarán las citas autor-fecha del texto.

6. Citas en el texto

Las citas y referencias se ajustarán a las normas APA, séptima edición (APA 7). Dentro del texto se empleará el sistema autor-fecha, con dos modalidades principales:

• Cita narrativa: Kuhn (1971) sostiene que...
• Cita parentética: ...como se ha señalado anteriormente (Kuhn, 1971).

En las obras de dos autores se mencionarán ambos apellidos. En las obras de tres o más autores se utilizará el apellido del primero seguido de "et al." desde la primera cita, conforme a APA 7. Cuando se citen varias obras en un mismo paréntesis, se separarán con punto y coma.

Las citas textuales breves, de menos de 40 palabras, se incorporarán al párrafo entre comillas dobles, seguidas de la referencia con autor, año y página: "Texto citado" (Apellido, 2022, p. 35). Las citas textuales de 40 palabras o más se presentarán en un párrafo independiente, sin comillas, con una sangría izquierda de 1,25 cm, Times New Roman 12 e interlineado sencillo; se indicará igualmente la página o localización de procedencia. Para las paráfrasis se consignarán autor y año; no es obligatorio incluir el número de página.

Las referencias a legislación, jurisprudencia, estadísticas, archivos, informes institucionales y documentos electrónicos deberán permitir su identificación y localización precisa. Cuando se empleen sistemas de identificación propios de esas fuentes, deberá mantenerse un criterio coherente y proporcionar los datos completos en el listado final.

7. Referencias bibliográficas

Las referencias aparecerán al final del manuscrito, bajo el título Bibliografía, alineado a la izquierda y en negrita. El listado reunirá únicamente las obras efectivamente citadas en el texto, y toda cita deberá tener su correspondiente entrada bibliográfica.

La bibliografía deberá presentarse con las siguientes características:

• Orden alfabético por apellido del primer autor. Cuando haya varias obras de un mismo autor, se ordenarán cronológicamente, desde la más antigua hasta la más reciente.
• Sin numeración ni viñetas. Cada fuente ocupará una entrada independiente.
• Sangría francesa de 1,25 cm: la primera línea comenzará en el margen izquierdo y las siguientes se desplazarán 1,25 cm hacia la derecha. Debe utilizarse la opción "Párrafo > Sangría especial > Francesa" de Word, sin agregar tabulaciones o espacios manuales.
• Times New Roman 12, interlineado sencillo y 0 puntos de espaciado anterior y posterior. No se dejarán líneas en blanco entre referencias.
• Títulos en cursiva, puntuación, nombres de autores y datos editoriales según las reglas de APA 7.
• DOI y enlaces: cuando existan, se incluirán como direcciones completas y activas (por ejemplo, https://doi.org/...), sin añadir un punto final después del enlace.

A continuación se presentan modelos para las fuentes más frecuentes:

• Libro: Apellido, A. A. (Año). Título del libro. Editorial.
• Artículo de revista: Apellido, A. A., & Apellido, B. B. (Año). Título del artículo. Nombre de la Revista, volumen(número), páginas. https://doi.org/...
• Capítulo de libro: Apellido, A. A. (Año). Título del capítulo. En B. B. Apellido (Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). Editorial.
• Tesis: Apellido, A. A. (Año). Título de la tesis [Tesis doctoral o de maestría, institución]. Repositorio o URL, si corresponde.
• Documento institucional o informe: Organismo. (Año). Título del documento o informe. Editorial o dirección electrónica, cuando corresponda.

Estos modelos son orientativos: cada entrada deberá ajustarse al tipo concreto de publicación y contener los datos bibliográficos disponibles. No se reemplazará el listado final por referencias completas dispersas en notas al pie. Se recomienda consultar https://apastyle.apa.org/ para casos particulares.

8. Tablas, gráficos, imágenes y figuras

Todas las tablas, gráficos, mapas, fotografías, dibujos y demás figuras deberán estar incorporados directamente en el archivo Word, dentro del cuerpo del manuscrito y cerca del pasaje en el que se los menciona. No deberán enviarse en archivos individuales ni reunirse en hojas separadas al final del trabajo.

Las tablas se numerarán consecutivamente ("Tabla 1", "Tabla 2", etc.) y llevarán un título breve, preciso y explicativo encima de cada una. Deberán confeccionarse, siempre que sea posible, con la herramienta de tablas de Word, de manera que sus datos puedan editarse. No se admitirán capturas de pantalla de tablas que puedan presentarse como texto editable.

Los gráficos, mapas, fotografías, esquemas y dibujos se identificarán como figuras y se numerarán en una serie independiente ("Figura 1", "Figura 2", etc.). Llevarán un título o epígrafe explicativo debajo de cada figura. Las imágenes deberán ser nítidas y legibles, incluso cuando se reduzcan para la edición final.

Todas las tablas y figuras deberán mencionarse expresamente en el texto por su número. Cuando incluyan información de terceros, se indicará claramente la fuente o la adaptación realizada y se incorporará la referencia bibliográfica correspondiente. Los títulos, aclaraciones y fuentes se escribirán dentro del mismo documento, junto a cada elemento. Se recomienda evitar colores, efectos y diseños que dificulten su reproducción o lectura.

La revista podrá solicitar excepcionalmente un archivo original cuando sea indispensable para resolver un problema concreto de calidad gráfica. Esta posibilidad no modifica la regla general de enviar un solo Word con todos los elementos incorporados.

9. Originalidad, fuentes y permisos

Los autores serán responsables de la originalidad del manuscrito, de la exactitud de los datos presentados y del reconocimiento adecuado de todas las fuentes utilizadas. También deberán contar con las autorizaciones necesarias para reproducir materiales sujetos a derechos de autor, como fotografías, tablas, ilustraciones o fragmentos extensos de otras publicaciones, cuando tales permisos sean exigibles.

Los agradecimientos, las fuentes de financiamiento y los proyectos vinculados con el trabajo deberán identificarse en la primera página. La remisión de un manuscrito supone que sus autores aceptan estas directrices y el procedimiento de evaluación de la revista.

10. Verificación previa al envío

Antes de remitir el trabajo, los autores deberán comprobar que el único archivo Word contiene los títulos en ambos idiomas; la identificación institucional y el ORCID de cada autor; el correo de correspondencia; los dos resúmenes y sus palabras clave; el texto completo; las notas al pie insertadas correctamente; todas las tablas y figuras en su lugar; y la bibliografía final, con citas y referencias concordantes. También deberán verificar las medidas de página, fuente, interlineado, sangrías y márgenes indicados en estas normas.